Mata tłumaczy tekst dla… Kayah!
Reprezentant SBM Label wytłumaczył kilka kwestii związanych z jego singlami. Utwory Schodki oraz Prawy do Lewego zostały dziś zdjęte z YouTube. Mata tłumaczy powody takiej decyzji.
Z YouTubowego kanału wytwórni zniknęły dzisiaj dwa single Maty opublikowane na początku lipca. Schodki już powróciły „do żywych”, natomiast kawałek Prawy do Lewego nadal poza YouTube. Raper w specjalnie opublikowanym poście tłumaczy zamieszanie wokół swoich numerów.
Po zdjęciu kawałka z sieci pojawiły się głosy jakoby bit do tego utworu był kradziony. Mata dementuje jednak te plotki i pisze:
Bit do “Schodków” został użyty legalnie, bo jest to zwykły *FREE* bit. Ktoś przede mną tam coś na nim nagrał i w przyszłości też ktoś coś może na nim nagrać, bo producent postanowił nie sprzedawać nikomu praw do tego bitu ekskluzywnie.
Kontynuując temat bitów raper zaznacza, że cały jego materiał na nową płytę został nagrany właśnie na takich bitach. Teksty do swojego projektu twórca pisał w okresie, jak sam tu ujął: od studniówki do matury, w czasach kiedy hiphopowo byłem nikim w dziurawych butach.
Ostatnio poruszona w poście kwestia tyczy się utworu Prawy do Lewego, który również zniknął z YouTube. Tutaj sprawa jest już poważniejsza, ponieważ powodem takiej decyzji są prawa autorskie do tytułu piosenki, melodii oraz tekstu refrenu. Wszystkich fanów warszawskiego twórcy uspokajamy – utwór wróci na YouTube. Warunkiem tego jest jednak… przetłumaczenie tekstu dla Gorana Bregovica.
Czekamy więc na akceptację utworu przez Kayah i Bregovica. Przypominamy również o EP-ce Maty, która pojawiła się na naszym kanale w lutym tego roku.